Les averses exceptionnelles des dernières heures ont mené le réseau de drainage urbain à atteindre sa capacité. La Ville recommande aux résidents de demeurer vigilants dans la protection de leurs biens. Les équipes de la Ville sont sur le terrain afin d’assurer une réponse optimale aux circonstances. La Ville tiendra ses résidents au courant des plus récents développements dans sa réponse à cette situation climatique exceptionnelle.
En cas d’urgence, les résidents sont invités à contacter le 450 435-2421, poste 0. L'horaire de la bibliothèque est prolongé afin de mieux répondre aux besoins de résidents.